您的位置: 巴南信息港 > 时尚

对传统戏曲价值的再认识

发布时间:2019-05-22 03:23:46

对传统戏曲价值的再认识

——从昆剧《张协状元》的成功编演所想到的

昆剧《张协状元》的改编演出取得了很大的成功。该剧继获得文化部文华奖后,又荣幸地获得了“中国戏曲学会奖”。从《张协状元》的成功改编演出中我有两点体会:

其一,《张协状元》的改编演出使我们对传统戏曲的价值有了进一步的认识。

《张协状元》是我国现存早且完整的一个南戏剧本。从改编演出来看,既保留了原着的精华和风格特色,又有许多新的创造。该剧好似写意的长卷国画,故事情节集中精巧,人物塑造极其传神,画龙点睛地刻画了那六七个人物,浓缩了张协、贫女等人物的一段人生沉浮和悲欢离合。虽然故事还是“痴心女子负心汉”的框架,但该剧的舞台艺术的表现手段、审美情趣等方面仍给我们以许多启迪。该剧的表现手段体现了我国戏曲的美学追求。比如剧中人物很少,一个演员要兼演几个角色;剧中的有些道具,如大门、桌子等也由演员来担任;再是剧中场境的转换十分自如,完全通过演员的表演加以实现;全剧的主要笔墨全用在对于人物的刻画上面,其它能够省略的均都予以省略。初看起来舞台上似乎比较“空”,但通过演员的精彩表演,这种“空”很快就转化成了“满”,即人物的感情是饱满的,所反映的当时这段社会生活也是丰满的。这种艺术效果的取得,得益于我国戏曲表现手段的写意性、时空间不固定和虚拟性等特点。这些特点,使戏曲在反映社会生活时具有独特的表现手段和美学原则,也具有了更多的主动权和自由的天地,从而形成了极其鲜明的个性色彩,这也是传统戏曲的优势和价值所在,艺术魅力所在。所以《张协状元》的演出使我们对传统戏曲的价值有了进一步的认识,我想这种认识是需要不断加以深化的,因为它对于今天的戏曲实践而言也是十分宝贵的财富。

其二,传统戏曲需要不断推陈出新,推陈出新的工作是可以有所作为的。

“百花齐放,推陈出新”是党的戏曲工作的根本方针。我国戏曲自建国以来在继承、革新、创造和发

展方面所取得的巨大成就,都是在“百花齐放,推陈出新”方针的指引下取得的。那末在今天,传统戏曲

还要不要推陈出新呢?从《张协状元》及其它南戏剧目的改编演出的实践来看,推陈出新的工作还是十分需要的。 这种对原着的改编是一种创造性的劳动。主创人员以历史唯物主义的观点重新审视传统剧目,并从今天的时代要求和观众的审美情趣出发,对原本进行必要的取舍、整理和改编、创新,它使传统剧目的思想性、艺术性和观赏性都能达到一个新的高度。永昆改编演出的《张协状元》在对原着认真研究的基础上,作了一番推陈出新的工作。比如改编本对原着作了“减头绪,立主脑”的工作,在主题、情节、人物等方面均剪除了一些枝蔓,因而显得集中精炼,同时在人物塑造方面,也比原本更加真实合理,更加符合人物的特定性格。这里我只举一个例子:原本中张协与贫女在庙中相遇,其婚事是先由他自已向贫女提出的。而在改编本中改成了由大公提出,张协迫于当时的处境,才勉强应允。这样一改,就更加符合张协的人物性格。当大公向他提出婚事时,他根本没有思想准备,连呼“事出突然,事出突然啊!”此时他的一段唱极其生动地揭示了他那丑恶的内心世界:“听一言提醒,不允婚事无吃无穿难活命。当细思忖,结姻亲馈赠盘缠上帝京。蒲草虽贱尚有用,脚踩蒲团上青云。”与原本相比,改编本这样的描写,使张协这个人物性格的发展更加真实可信。

《张协状元》及其他南戏剧目改编的成功经验及探索,为传统戏曲的推陈出新创造了新鲜的经验。在新的世纪,时代和观众对戏曲的推陈出新提出了更高的要求。戏曲工作者对于传统剧目的认识也是随着社会的前进及人们审美观念的变化而逐步深化的。因此,在传统剧目的整理和改编过程中,应赋予传统剧目以新的立意、新的艺术形象和新的舞台艺术,使传统剧目旧貌换新颜,不断增强艺术生命力。永嘉昆剧作为昆剧的一个流派,有着古朴、粗犷和贴近观众等风格特色。因而在抢救、继承及推陈出新的过程中,应特别注意保持和发扬永昆的风格特色。只有保持和发扬永昆的风格特色,才有艺术个性,才有自已的优势,也才有生命力。相信经过永嘉昆剧工作者契而不舍的努力,永嘉昆剧的推陈出新工作一定会取得新的进展,我们期待着永昆这一朵兰花能以独特的姿色和芳香绽放在兰苑,为祖国戏曲的百花园增光添彩。

中国铝业前3季亏损同比收窄 证金汇金共持股3.91%
我校1项大创项目成果入选全国第七届大创年会
厦门马拉松笑揽金牌赛事 全国14个金牌赛事名单
猜你会喜欢的
猜你会喜欢的